Чикхаи Бардо

В прошлом. Джемма и Марк, оба профессора в Ганц-колледже, знакомятся на акции по сдаче крови, организованной компанией Lumon, и быстро находят общий язык. Их отношения перерастают в счастливый брак. В конце концов Джемма беременеет, о чем она деликатно сообщает за обедом с Девон и Рикеном, но позже у нее случается выкидыш. Спустя некоторое время Джемма и Марк записываются на лечение бесплодия в клинику Lumon, но три попытки экстракорпорального оплодотворения (ЭКО) оказываются безуспешными. После посещения клиники Джемма начинает получать по почте идеографические открытки, в том числе с изображением чихаи Бардо. Неспособность пары зачать ребенка все больше осложняет их брак, и в конце концов они решают на время прекратить попытки. Впоследствии Марк погружается в свою работу и однажды вечером отклоняет приглашение Джеммы присоединиться к друзьям на пикник. Позже той же ночью к его двери приходит полиция и сообщает, что Джемма погибла в автомобильной катастрофе. В «Люмоне» Джемма живет как пациентка в испытательном корпусе «Люмона», состоящем из нескольких комнат, названия которых соответствуют файлам с уточнением макроданных (Macrodata Refinement, MDR). В каждой комнате просыпается отдельный внутренний мир, созданный для того, чтобы пережить неприятное событие, например визит к стоматологу или турбулентность в самолете. Обычно это происходит по вине доктора Мауэра, который играет разные роли в каждой из комнат и сам влюблен в Джемму. Джемма каждый день посещает несколько таких комнат, надевая для этого разные наряды. После этого Мауэр расспрашивает ее о воспоминаниях и эмоциях, которые у нее возникают в этих комнатах. Джемму сопровождает ее медсестра Сесили, которая также отвечает за ее уход в стационаре. Тем временем выясняется, что за деятельностью MDR следит другая команда, работающая в диспетчерской прямо под ними. За ними наблюдает мистер Драммонд, которому подчиняется Мауэр. Мауэр подтверждает Драммонду, что между комнатами Джеммы сохраняются барьеры отчуждения; Драммонд говорит Мауэру, что ему придется попрощаться с Джеммой после того, как Марк завершит обработку MDR-файла в Колд-Харборе, который в настоящее время застрял на 96% из-за кровотечения из носа Марка.Джемма, которая еще не была в комнате с надписью "Колд-Харбор", спрашивает Мауэр во время интервью, что произойдет после того, как она побывает во всех комнатах, и увидит ли она Марка снова, но Мауэр отвечает загадочно. Однажды Мауэр заходит в палату Джеммы и сообщает ей, что Марк снова женился и у него родилась дочь. Джемма не верит своим ушам. Когда Мауэр намекает, что она тоже могла «уйти в мир иной», пока находилась в одной из комнат для испытаний, Джемма оглушает его стулом, крадет его ключ-карту и бежит по коридорам, пока не находит лифт. Поднявшись в зал для экспорта, Джемма превращается в мисс Кейси, свою ничего не подозревающую внутреннюю часть на отрезанном этаже, которую Милчик просто заталкивает обратно в лифт. Джемма заливается слезами, оказавшись на испытательном этаже, где ее ждет Сесили. В настоящем Марк остается без сознания после приступа. Регаби сообщает расстроенному Девону, что Джемма действительно жива и что Марк решил пройти реинтеграцию, чтобы найти ее. Девон вспоминает, что в родовом доме, где она родила дочь, есть «внутренняя хижина», где отрезанные части тела превращаются в свои внутренние органы, и задается вопросом, можно ли там пробудить Марка. Она предлагает позвать Кобел, чтобы узнать, как попасть в хижину, но Регаби отговаривает ее, предупреждая, что Кобел сразу же выдаст их Люмону. Регаби резко уходит, когда видит, что Девон ее не слушает. Позже Марк наконец приходит в себя, все еще вспоминая Джемму.