Сладкая желчь

Хармони Кобел приезжает в свой родной город Солтс-Нек, где когда-то располагалась ныне несуществующая фабрика эфиров Lumon, где Кир Иган познакомился со своей женой Имоджин. В результате того, что Люмон забросил фабрику, город приходит в упадок, и многие местные жители становятся зависимыми от эфира. Она обращается к старому другу Хэмптону и просит его о помощи. Они встречаются на фабрике, где выясняется, что они знали друг друга ещё детьми, работавшими на «Люмоне». Несмотря на напряженность в отношениях между ними, Хэмптон соглашается отвезти Кобел к ее тете Сисси, которая является изгоем в городе и живет в изолированном районе. Кобел считает, что Люмон следит за Сисси и городом и узнает ее машину, поэтому она прячется в кузове грузовика Хэмптона. По пути Кобел получает телефонный звонок от Девона, но не отвечает. Сисси расстроена появлением Кобел и Хэмптона в ее доме. Сисси, поклонница Lumon, которая когда-то работала в компании, упоминает, что ей звонил мистер Драммонд, но отказывается рассказывать Кобел, что произошло. Кобел, выросшая в этом доме, обнаруживает, что старая спальня ее матери Шарлотты заперта, а ее собственные детские вещи исчезли из дома. Она спорит со своей тетей о болезни и смерти своей матери, которые произошли, когда Кобел была в школе-интернате, управляемой Люмоном, прежде чем найти ключ от комнаты своей матери. После того как она легла на кровать и взяла в рот дыхательную трубку своей матери, она заснула в слезах. Несколько часов спустя Хэмптон будит Кобел. Они оба принимают по глотку эфира и целуются. Хэмптон уговаривает Кобел уйти, прежде чем Люмон её настигнет, но Кобел полна решимости найти что-то, что, как она уверена, Сисси не выбросила бы. Она идет в кладовку на открытом воздухе и находит свой старый ежегодник и трофей, свидетельствующий о том, что она получила престижную стипендию Lumon, известную как «Зимний прилив». Внутри трофея она находит свою старую записную книжку, которая доказывает, что она изобрела процедуру и технологию увольнения, несмотря на заявления Lumon о том, что она была создана нынешним генеральным директором Джеймом Иганом. Сисси пытается сжечь блокнот, но Кобел выхватывает его. Хэмптон предупреждает Кобел, что к дому приближается машина, и она быстро уезжает на его грузовике, а Хэмптон остается, чтобы противостоять приближающемуся автомобилю. Когда Кобел уезжает из города, она получает еще один звонок от Девона и отвечает на него. Девон говорит ей, что Марк реинтегрируется. Она отдает телефон Марку, и Кобел требует рассказать все.